Conseiller ou conseillère en orientation bilingue

Conseiller ou conseillère en orientation bilingue

SP4 Travailleur des services sociaux 4

Régulier et à temps plein

Développement économique et l’Emploi

Partenariats pour les compétences et l’emploi, Enseignement postsecondaire et compétences

Winnipeg (Manitoba)

Numéro de l´annonce : 37010

Salaire(s) :   SP4 56 040,00 $ – 77 714,00 $ par année

Date de clôture :   le 2 mai 2021

Le gouvernement du Manitoba reconnaît l’importance de bâtir une fonction publique exemplaire qui est représentative de la population qu’elle sert et dans laquelle les diverses capacités, expériences, cultures, identités, langues et perspectives favorisent un service de qualité et un haut degré d’innovation. Le gouvernement du Manitoba appuie des pratiques d’emploi équitables et encourage la représentation des groupes désignés (femmes, Autochtones, personnes handicapées et minorités visibles).

Nous tiendrons compte de la politique d’équité en matière d’emploi durant le processus de sélection du présent concours. Nous étudierons les candidatures des Autochtones, des minorités visibles et des personnes handicapées.

Une liste d’admissibilité pourrait être créée pour combler des postes futurs et serait conservée pendant douze mois.

Les candidats qui ne satisfont pas complètement aux exigences et aux critères susmentionnés pourraient être engagés pour ce poste à un niveau inférieur.

Ce concours vise à pourvoir un poste bilingue à Winnipeg et à dresser une liste d’admissibilité pour les postes futurs à durée déterminée et permanents, à Winnipeg, Selkirk, Portage la Prairie, Steinbach, Brandon et Swan River.

La personne qui occupe ce poste offre des services conformes aux politiques et normes provinciales et est responsable de la gestion des cas d’orientation et de la coordination des services, pour aider les participants au programme à établir des objectifs d’emploi réalistes et atteignables. Chaque conseiller ou conseillère est responsable d’un certain nombre de cas qui lui sont assignés, coordonne une gamme de services de formation professionnelle et assure la gestion des cas. Le conseiller ou la conseillère en orientation est autorisé à fournir un soutien à l’emploi et un appui financier aux participants, dans le but de leur permettre d’accroître leur niveau d’autonomie. Les conseillers en orientation travaillent en proche collaboration avec d’autres organismes et établissements d’enseignement pour appuyer les participants au programme.

Conditions d´emploi :

  • Doit être légalement autorisé à travailler au Canada
  • Capacité de communiquer couramment en anglais et en français.
  • Vérification satisfaisante du registre des mauvais traitements infligés aux enfants et aux adultes.
  • Vérification satisfaisante du casier judiciaire (y compris la vérification de l’aptitude à travailler auprès de personnes vulnérables).
  • Permis de conduire du Manitoba valide et accès à un véhicule personnel pour les déplacements liés au travail.
  • Capacité de travailler le soir et les fins de semaine au besoin.

Qualités requises :
Qualités essentielles

  • Diplôme postsecondaire en sciences sociales (de préférence un baccalauréat en service social). D’autres combinaisons d’études et d’expérience de travail pourraient être prises en considération.
  • Expérience de la gestion de cas, notamment : aiguillage et accueil, analyses détaillées, mesures d’interventions, planification et coordination de services, consultations, surveillance et évaluations dans un milieu de services sociaux.
  • Expérience de travail avec des personnes handicapées et leur famille pour la prestation d’une gamme de services répondant aux besoins familiaux, médicaux, sociaux et d’emploi.
  • Capacité à travailler de manière autonome.
  • Capacité de travailler efficacement au sein d’une équipe multidisciplinaire.
  • Aptitude à l’organisation des tâches et à l’établissement de priorités dans un milieu de travail complexe avec des demandes conflictuelles.
  • Excellentes habiletés interpersonnelles, notamment la capacité d’interagir avec sensibilité et respect, sans porter de jugement.
  • Excellentes compétences pour la communication verbale, et capacité de communiquer avec des employés de divers échelons et avec le public, en particulier des personnes de milieux divers ou défavorisées sur le plan social.
  • Excellentes aptitudes pour la communication écrite, notamment une expérience dans la rédaction de documents officiels (p. ex. lettres et rapports).
  • Excellentes compétences en communication orale en français.
  • Excellentes compétences en communication écrite en français.

Qualités souhaitées

  • Connaissance du mandat de l’Aide à l’employabilité des personnes handicapées (anciennement EmploiHabiletés).

Fonctions :
Le conseiller ou la conseillère en orientation relève du chargé de programme provincial de l’Aide à l’employabilité des personnes handicapées et est responsable de la prestation de services et de la gestion de cas aux personnes admissibles souffrant d’incapacités, notamment de troubles mentaux ou psychiatriques, et de difficultés d’apprentissage.

Présentez votre demande à l´adresse suivante :

Numéro de l´annonce : 37010

Service Centre 4

Gestion des ressources humaines

600, av. Portage, bureau 259

Winnipeg (Manitoba) R3B 2A9

Téléphone :  204-945-7518

Télécopieur : 204-945-0601

Les candidats peuvent faire une demande de mesure d’adaptation raisonnable concernant la documentation ou les activités utilisées lors du processus de sélection.
Lorsque vous présentez votre candidature, veuillez indiquer le numéro de l’annonce et le titre de poste dans la ligne de mention objet et/ou le corps de votre courriel.
Votre lettre d’accompagnement, votre curriculum vitae et/ou votre formulaire de candidature doivent clairement démontrer comment vous répondez aux critères du poste.

Veuillez noter que les concours peuvent faire l’objet d’un grief et d’un appel. Si un grief lié à la sélection est déposé, les renseignements contenus dans le dossier de concours seront fournis au représentant du plaignant ou au plaignant s’il n’est pas représenté. Les renseignements personnels sans lien avec le grief et les autres renseignements protégés par des lois seront masqués.

Nous remercions toutes les personnes qui posent leur candidature. Nous les informons que nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera étudiée plus en détail.

View original article here Source